Tham khảo SMS_Roon

Ghi chú

  1. ↑ "SMS" là từ viết tắt trong tiếng Đức của "Seiner Majestät Schiff", có nghĩa "tàu của đức vua", tương đương với HMS trong tiếng Anh.
  2. ↑ Tàu chiến Đức được đặt hàng dưới những cái tên tạm thời. Những bổ sung mới cho hạm đội được đặt tên một ký tự, trong khi những chiếc dự định để thay thế cho những con tàu cũ hay bị mất được đặt tên "Ersatz (tên tàu được thay thế)".
  3. ↑ Công việc trang bị cho con tàu kéo dài gần 30 tháng. Để so sánh, con tàu chị em với nó Yorck được hạ thủy vào ngày 14 tháng 5 năm 1904 và hoàn tất vào ngày 21 tháng 11 năm 1905, tổng cộng chỉ mất 18 tháng.

Chú thích

  1. 1 2 3 4 5 6 Gröner 1990, tr. 51Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGröner1990 (trợ giúp)
  2. ↑ Gröner 1990, tr. 7Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGröner1990 (trợ giúp)
  3. ↑ Gardiner 1984, tr. 255Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGardiner1984 (trợ giúp)
  4. ↑ Rüger 2007, tr. 160Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFRüger2007 (trợ giúp)
  5. ↑ Gröner 1995, tr. 51–52Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGröner1995 (trợ giúp)
  6. ↑ Schroeder 1922, tr. 302–303Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFSchroeder1922 (trợ giúp)
  7. ↑ Staff 2006, tr. 15Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFStaff2006 (trợ giúp)
  8. ↑ Scheer 1920, tr. 69Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFScheer1920 (trợ giúp)
  9. ↑ Massie 2003, tr. 340Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFMassie2003 (trợ giúp)
  10. ↑ Massie 2003, tr. 340–341Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFMassie2003 (trợ giúp)
  11. ↑ Massie 2003, tr. 342Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFMassie2003 (trợ giúp)
  12. ↑ Massie 2003, tr. 343Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFMassie2003 (trợ giúp)
  13. ↑ Scheer 1920, tr. 135Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFScheer1920 (trợ giúp)
  14. ↑ Polmar 1991, tr. 40Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFPolmar1991 (trợ giúp)
  15. ↑ Corbett 1923, tr. 62Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCorbett1923 (trợ giúp)
  16. ↑ Pavlovich 1979, tr. 145Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFPavlovich1979 (trợ giúp)
  17. ↑ Hart 1920, tr. 365Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFHart1920 (trợ giúp)
  18. ↑ Tucker 2005, tr. 293–294Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFTucker2005 (trợ giúp)
  19. ↑ Smith 1916, tr. 350Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFSmith1916 (trợ giúp)
  20. ↑ Stevens 1920, tr. 390Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFStevens1920 (trợ giúp)
  21. ↑ Tarrant 1995, tr. Appendix IILỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFTarrant1995 (trợ giúp)
  22. 1 2 3 Gröner 1990, tr. 52Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGröner1990 (trợ giúp)
  23. ↑ Greger 1964, tr. 88Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGreger1964 (trợ giúp)
  24. ↑ Gardiner 1984, tr. 142Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFGardiner1984 (trợ giúp)

Thư mục

  • American Society of Naval Engineers (1909). Journal of the American Society of Naval Engineers, Inc. American Society of Naval Engineers.
  • Corbett, Julian Stafford (1923). Naval Operations. Longmans, Green and Co. Đã bỏ qua tham số không rõ |coauthors= (gợi ý |author=) (trợ giúp)
  • Gardiner, Robert; Gray, Randal biên tập (1984). Conway's All the World's Fighting Ships: 1906–1922. Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-907-3.
  • Greger, Rene (1964). “German Seaplane and Aircraft Carriers in Both World Wars”. Warship International. Toledo, Ohio: Naval Records Club, Inc. I (1–12): 87–91.
  • Gröner, Erich (1990). German Warships: 1815–1945. Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-790-9.
  • Hart, Albert Bushnell (1920). Harper's Pictorial Library of the World War. Harper.
  • Massie, Robert K. (2003). Castles of Steel. New York City: Ballantine Books. ISBN 0-345-40878-0.
  • Pavlovich, Nikolaĭ Bronislavovich (1979). The Fleet in the First World War: Operations of the Russian fleet. Amerind Pub. Co.
  • Polmar, Norman (1991). Submarines of the Russian and Soviet Navies, 1718–1990: 1718–1990. Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-570-1. Đã bỏ qua tham số không rõ |coauthors= (gợi ý |author=) (trợ giúp)
  • Rüger, Jan (2007). The Great Naval Game. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-87576-5.
  • Scheer, Reinhard (1920). Germany's High Seas Fleet in the World War. Cassell and Company, ltd.
  • Schroeder, Seaton (1922). A Half Century of Naval Service. New York: D. Appleton and Company.
  • Seligmann, Matthew S. (2007). Naval Intelligence from Germany: The Reports of the British Naval Attaches in Berlin, 1906–1914. Ann Arbor: University of Michigan. ISBN 0-7546-6157-1.
  • Smith, Alfred Emanuel (1916). New Outlook. Outlook Publishing Company, Inc.
  • Staff, Gary (2006). German Battlecruisers: 1914–1918. Oxford: Osprey Books. ISBN 978-1-84603-009-3.
  • Stevens, William Oliver (1920). A History of Sea Power. Annapolis: United States Naval Academy. Đã bỏ qua tham số không rõ |coauthors= (gợi ý |author=) (trợ giúp)
  • Tarrant, V. E. (1995). Jutland: The German Perspective. Cassell Military Paperbacks. ISBN 0-304-35848-7.
  • Tucker, Spencer E. (2005). The Encyclopedia of World War I. ABC-CLIO. ISBN 1-85109-420-2.